本作是有关移民阿根廷超百年的意大利人和西班牙人之间的文化冲突的编年史式电影。绍拉用舞台剧和叙事相结合的“场景”形式，以此混合现实和虚构的情感纠葛。博尔赫斯说，探戈是孤独者三分钟的爱情，男人和女人在拥抱里，前进、停顿、后退或是旋转。 就如同在爱意里的彼此，试探、体察、觉知，《温柔善良的儿媳妇》的背景故事最后靠拢或分离。色彩和光线运动则控制着整部影片的节奏和意义走向：心理氛围、力量关系的改变等，舞台上用双面透光板形成昼夜交替的蒙太奇，在舞蹈段落里色彩由靛青、蓝色、紫色、黄色、橘色和红色表现特定含义。 绍拉在影片最后注入强烈的政治意识，西班牙在1975年佛朗哥专制政权结束，彼时美国支持的皮诺切特军政府推翻阿连德进行屠杀与镇压，绍拉大胆用舞剧表现出這時的波动。就像博尔赫斯说：“探戈造出一个混沌的过去，不真实又仿佛确凿无疑”。